(名)茶わん カップ (花の)がく (ゴルフの)カップ (ブラジャーの)カップ 賞杯 優勝杯 運命 人生経験 飲酒 酒
cupの関連語句
a cup and ball
けん玉
a cup and saucer
受け皿付き茶わん
a cup day
賞杯レースの行われる日
a cup event
優勝試合
a measuring cup
計量カップ
another cup of tea
お茶をもう1杯 まったくの別物
be a cup too low
(どうも)元気がない ふさいでいる しょげている
be careful of that cup of tea
例の手に乗らぬよう注意する[気をつける]
be fond of the cup
酒が好きである
be not my cup of tea
私の好みではない 私の性に合わない
between the cup and the lip
もう一息のところで
bitter cup
人生の苦杯
drain [drink up] the cup of humiliation
はなはだしい屈辱を受ける
drain the cup of life to the bottom
浮世の苦労[辛酸]をなめ尽くす
drain the cup of pleasure to the dregs
歓楽の美酒をなめ尽くす
drain the cup of sorrow to the dregs
悲しみの苦杯をなめ尽くす
drink a bitter cup
人生の苦杯をなめる 苦い経験をする
half a cup
茶わん半分
have had [got] a cup of too much
酔っぱらっている
in one’s cups
酔って(drunk) 酔っているときに
one’s cup of bitterness was full
〜の不幸はその極に達した 〜は不幸のどん底にあった
one’s cup of happiness was full
〜の幸福はその極に達した 〜は幸福の絶頂にあった
one’s cup of tea
〜の好み[好物、趣味] 用心すべきもの 怪しいもの 〜の運[運命]
over one’s cups
酒を飲みながら
the cup
聖杯のブドウ酒
the Cup Final
優勝決定戦 決勝戦
the Cup tie
優勝杯争奪のトーナメント戦
win the cup
優勝する
cupの用例
Nadeshiko Japan secured a spot in the 2015 FIFA Women’s World Cup in Canada, where they will defend their title.
なでしこジャパンは、2連覇のかかる2015FIFA女子ワールド・カップ・カナダ大会(2015年6月6日〜7月5日に開催)への出場を決めた。
To break up a protest by indigenous chiefs who joined forces with anti-FIFA World Cup Brazil demonstrators, Brazilian police fired tear gas.
FIFAワールド・カップ・ブラジル大会(の開催)に反対するデモ隊に合流した先住民の族長らによる抗議活動を阻止するため、ブラジルの警察は催涙ガスを発射した。
（手の）くぼみ，（花の）萼(がく)，（ドングリの）殻斗(かくと)，((米))（ゴルフの）カップ，((カナダ))ミキサーの容器；（ブラジャーの）カップ，((米))（男子スポーツ選手用の）サポーター（jockstrap）；