concur

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

con・cur
/kənkə́ːr/

[動]（～red；～・ring）(自)((形式))

1 〈事情などが〉（…と）同時に起こる≪with≫；〈事情が〉重なって（…）する≪to do≫．

His graduation concurred with his birthday.
彼の卒業式は誕生日と重なった

The circumstances concurred to make her famous.
事情が重なって彼女は有名になった

2 （人と/…の点で/…ということで）同意見である≪with/in/that節≫，（…の点で）一致する（agree）≪in≫．

concur with his view in many points
多くの点で彼の見方と一致する

3 〈人が〉（…で）助け合う，協力［協同］する≪in doing≫；〈原因などが〉（…に）結びつく≪in≫．

They concurred in urging the conclusion of the treaty.
彼らは協力してその条約締結に当たった

［原義は「共に走る」→「合う」→「一致する」］

concurringly

[副]

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

concur

(動)意見が一致する 同意する 合意する 同時に起こる 符号する 同じように作用する 一緒に作用して〜する 重なり合って[重なって]〜する 助け合う

concurの関連語句

concur in
〜で意見が一致する

concur on
〜に関して意見が一致する 〜について合意する

concur with
〜に同意する 〜と同時に起こる(coincide with) 〜と重なる

concurの用例

Concerning the long-standing territorial dispute over four islands off Hokkaido, Prime Minister Abe and Russian President Putin have concurred in spurring negotiations to find a solution acceptable to both.
懸案の北方4島をめぐる領土問題について、安倍首相とプーチン露大統領は、双方に受け入れ可能な解決策を見つける交渉を加速化することで合意した。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」