英和 用語・用例辞典の解説
annexation of Crimea
クリミア併合
annexation of Crimeaの関連語句
annexation of Crimeaの用例
After a Moscow-friendly Ukrainian president was pushed from power by antigovernment protesters and Russia annexed Crimea, relations between Ukraine and Russia are in tatters.
親露派のウクライナ大統領が反体制派に権力の座から追い出され、ロシアがクリミアを併合した後、ウクライナとロシアの関係はずたずたになっている。
Amid tensions with the West since Moscow’s 2014 annexation of Crimea, the Kremlin has made military modernization its top priority.
ロシアの2014年クリミア併合以降続く西側諸国との緊張のなかで、ロシア政府は、軍事の近代化を最優先事項にしている。
A referendum in which the residents of Crimea region voted to secede from Ukraine and join Russia was held in accordance with international legal norms, Russian President Vladimir Putin said.
ウクライナから分離独立してロシアに加わることを投票で決めたクリミア地域住民の住民投票は、国際法規に従って行われた、とプーチン露大統領が述べた。
Eastern European countries feel vulnerable to Russia after its annexation of Crimea.
ロシアのクリミア併合後、東欧諸国は、ロシアの侵略を受けやすいと感じている。
Russia’s President Vladimir Putin attended the keel-laying (ceremony) of two landing vessels at a shipyard in Kerch, Crimea, which Russia has annexed from Ukraine, on July 20, 2020.
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は2020年7月20日、ロシアがウクライナから併合したクリミアのケルチの造船所で行われた揚陸艦2隻の起工式に出席した。
Since the annexation of Crimea in March 2014, Putin has been cold-shouldered by the United States and its allies.
2014年3月のクリミア併合以来、プーチン露大統領は、米国とその同盟国に冷遇されている。
To warn off an unarmed international team of monitors, shots were fired in Crimea.
非武装の国際監視団に立ち入らないよう警告するため、クリミアで発砲事件があった。
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報