Christmas(英語)の日本語訳、読み方は

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

[名][U][C]

1 クリスマス［キリスト降誕祭］（の日）（Christmas Day）（◇１２月２５日；(略)Xmas）．

a Christmas present [cake]
クリスマスプレゼント［ケーキ］

on Christmas day
クリスマスの日に

celebrate Christmas
クリスマスを祝う

Merry [Happy] Christmas! ＝ I wish you a merry Christmas.
クリスマスおめでとう

1a クリスマスの時期（Christmastime）（◆１２月２５日周辺の数日をさす）．

at Christmas
クリスマスの時期に（◆「クリスマスの日に」の意ではない）

I'll be in Tahiti over Christmas.
クリスマスの時期はタヒチにいます

2 ((英方言))クリスマスの装飾用のときわ木の枝．

━━[間]((略式))まあ，なんてこった（◆驚き・絶望などを表す）．

［christ（キリストの）＋-mas（祭式）］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について　情報 | 凡例

(名)クリスマスキリスト降誕祭(Christmas Day)

出典　日外アソシエーツ「英和用語・用例辞典」英和用語・用例辞典について　情報